IJN CARRIER "HIRYÜ"

Voici ma nouvelle version du Porte-avions de la marine Impériale Japonaise HIRYÛ.

Il participe à l'attaque sur Pearl Harbor , puis à la bataille de Midway.

Gravement endommagé par des bombardiers en piqué de l'USS Enterprise, il est abandonné puis coulé par un destroyer japonais le 5 juin 1942.

------------------------------------------------------------------

Here is my new version of the Japanese Imperial Navy aircraft carrier HIRYÛ.

He participated in the attack on Pearl Harbor, then in the Battle of Midway.

Severely damaged by dive bombers from the USS Enterprise, it was abandoned and sunk by a Japanese destroyer on June 5, 1942.

Japanese aircraft carrier HiRYU.zip
Archives compressées en format ZIP 8.7 MB

JAPANESE TORPEDO BOMBERS

Voici une nouvelle série d'avions de la 2éme guerre consacrée aux avions torpilleurs Japonais.

Pour ces avions ( hors prototype) le nom est suivi du code Allié qui est un prénom féminin pour tous les avions japonais sauf pour les chasseurs qui portent un prénom masculin.

Tous ces avions torpilleurs sont équipés de la torpille aérienne standard Type 91.

Seul le "KATE" porte la torpille 91 équipée  d'ailerons en bois et un cône de nez détachable en bois tendre qui ont été ajoutés pour permettre le lancement en eau peu profonde à basse altitude.

Cet avion fait partie de la première vague d'attaque à Pearl Harbor le 7 décembre 1941 avec 40 exemplaires.

Tous ces avions ont une page WIKIPEDIA dédiée pour plus de renseignements.

--------------------------------------------------------------------------------------

Here is a new series of planes from WWII dedicated to Japanese torpedo planes.

For these planes (except prototype) the name is followed by the Allied reporting name which is a female first name for all Japanese planes except for fighters who have a male first name.

All these torpedo planes are equipped with the standard Type 91 aerial torpedo.

Only the "KATE" carries the the Type 91 (modification 2), was a shallow-water aerial torpedo that was designed for and used in the attack on Pearl Harbor in 1941. Wooden fins and a softwood breakaway nose cone were added to allow for launching into shallow water at low altitudes.

This aircraft was part of the first wave of attack at Pearl Harbor on December 7, 1941 with 40 copies.

All these planes have a dedicated WIKIPEDIA page for more information.

planes.zip
Archives compressées en format ZIP 17.0 MB